Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se estiman 30 días laborables para tratar una solicitud de reembolso o emitir una nota de crédito en línea. | Thirty (30) business days are necessary to process your refund request or issue online credit. |
Si salida anticipada se cargará una tarifa de la habitación de su nota de crédito card.Please, si se cancela una tarifa de la habitación del hotel no efectuará cargos. | If early Check-out will charge one room rate from his credit card.Please note, if cancelled one room rate of the reservation will be charged. |
La nota de crédito puede utilizarse una o varias veces. | The credit note can be used once or several times. |
La nota de crédito no se convertirá en un reembolso. | Credit note can not be converted into a refund. |
Cualquier nota de crédito es válido por un año. | Any credit memo is valid for one year. |
Además, este mensaje se emplea como nota de crédito o débito. | Additionally, this message is used as a credit and debit note. |
¿Cómo puedo solicitar una copia de mi factura o nota de crédito? | How can I request a copy of my invoice or credit note? |
Entonces usted recibirá una nota de crédito por correo electrónico. | You receive a credit note via e-mail. |
Se publicará una factura y / o nota de crédito recapitulativa mensual. | A single monthly invoice (and/or credit note) shall be issued. |
¿Y cuál era esa nota de crédito que tu tío tenía en el bolsillo? | And what was that credit note your uncle had in his pocket? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
